ΠΡΟΣ ΑΠΟΦΥΓΗ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΩΝ ΕΠΕΙΣΟΔΙΩΝ!

Τα ποστ που αναρτούνται να είναι όσο γίνεται επιβεβαιωμένα,
ή με κάθε επιφύλαξη της πηγής τους.

Παράκληση επίσης, μη "σνομπάρετε" τις Ετικέτες. Για το "ιστορικό" των αναρτήσεων έχει σημασία να μπορεί να αναζητήσει κάποιος ποστ με την ίδια θεματολογία.
Ευχαριστώ, Υ.Κ.
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα βιβλίο. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα βιβλίο. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Τετάρτη 7 Ιανουαρίου 2009

Η φωλία της γάτας


Όσοι πήρανε σήμερα το ηλεκτρικό προς Πειραιά γύρω στις 3, μπορεί να άκουσαν την ανακοίνωση πώς ο συρμός λόγω βόμβας στην Ομόνοια σταματάει Αττική και συνεχίζει από θησείο και έπειτα. Φυσικά σε λίγη ώρα εκ μεγαφώνων "το πρόβλημα αποκαταστάθη"(sic) και ο συρμός συνέχισε κανονικά.Ο πυροβολισμός της κλούβας, που έδωσε ελεύθερο στην αστυνομία να μπουκάρει στο Πολυτεχνείο και αυτός του μπάτσου που της έδωσε το ελεύθερό να κάνει έφοδο και εξονυχιστικό έλεγχο στα Εξάρχεια, συμπεριλαμβανομένου πως καμία μέχρις στιγμή οργάνωση δεν έχει πάρει την ευθύνη, μου βρωμάνε προβοκάτσια για ακόμα ποιο αυστηρή αστυνόμευση. Με την "βόμβα" σκέφτηκα ακριβώς το ίδιο. Κύριοι αστυνομικοί, δεν σας έχω πια καμία εμπιστοσύνη! Δεν πιστεύω λέξη απ' αυτά που μου λέτε!

Ο Κερτ Βόνεγκατ στό βιβλίο "Φωλιά της γάτας" (σημ: είδος θηλιάς με σπάγκο που την πλέκεις στα δάχτυλα σου), αναπτύσσει πολύ εύγλωττα αυτήν την αμφιβολία για το τι μας λένε, αλλά τι πραγματικά βλέπουμε:

"Είναι ένα από τα πολύ παλιά παιχνίδια η φωλιά της γάτας. Ακόμα και οι Εσκιμώοι το ξέρουν."
"Μη μου πεις."
Εδώ και εκατό χιλιάδες χρόνια, η και περισσότερα, οι μεγάλοι κουνούν μπλεγμένους σπάγκους μπροστά στα πρόσωπα των παιδιών τους"
"Μμμ"
[Ο Νιούτ έμεινε κουλουριασμένος στην πολυθρόνα.Άπλωσε τα γεμάτα μπογιά χέρια του σαν να κρατούσε μια φωλιά της γάτας ανάμεσα τους.]
"Πώς να μην μεγαλώσουν τρελαμένα τα παιδιά. Η φωλιά της γάτας δεν είναι τίποτα περισσότερο από μερικά Χ ανάμεσα στα χέρια κάποιου, και τα μικρά παιδιά κοιτούν και κοιτούν και ξανακοιτούν αυτά τα Χ..."
"Και;"
"Δεν βλέπουν ούτε καμία κωλόγατα, ούτε καμιά κωλοφωλιά."

Μετ: Φίλιππος Χρυσόπουλος.

Σάββατο 27 Δεκεμβρίου 2008

Ειρήνη, Μόνταγκ!

"Δεν χτίζεται σπίτι χωρίς καδρόνια και καρφιά. Αν δεν θες λοιπόν σπίτι, κρύψε τα καδρόνια και τα καρφιά. Αν δεν θες να αναστατώνεις κάποιον άνθρωπο με ζητήματα πολιτικής φύσεως, μην του δίνεις δύο απόψεις. Δώστου μόνο μία. Η καλύτερα καμία. Κάνε τον να ξεχάσει παντελώς τι είναι ο πόλεμος. Καλύτερα η Κυβέρνηση να τον απασχολεί με την ανεπάρκεια της, την προβληματική της υπόσταση, τους υπέρογκους φόρους, παρά να τον αφήνει να σκέφτεται τον πόλεμο. Ειρήνη Μόνταγκ [ήρωας του βιβλίου]. Δώσε στον λαό διαγωνισμούς. Δώσε του βραβεία επειδή θυμάται τα ονόματα των πιο δημοφιλών τραγουδιών ή των μεγαλύτερων πολιτειών ή πόσο καλαμπόκι έβγαλε πέρσι η Αϊόβα. Παραγέμισε τους με ακίνδυνες πληροφορίες, ρίξε τους μπόλικες σφήνες από "γεγονότα", κάνε τους να αισθανθούν ενήμεροι Έτσι θα νομίζουν ότι σκέφτονται, θα έχουν την αίσθηση ότι κινούνται, ενώ μένουν ακίνητοι. Και θα είναι χαρούμενοι, γιατί τέτοιου είδους γεγονότα δύσκολα αλλάζουν."

Από το "Φαρενάϊτ 451" του Ρέϊ Μπράντμπερι,1953
Μετάφραση: Μαρία Χρυσοχού, Εκδόσεις:ΠΑΡΑΠΕΝΤΕ 2000